カフカ『巣穴』45

フランツ・カフカの短編小説『巣穴』を翻訳していくtheLetterの第45回です。

頭木弘樹 2026.07.29

　もし信頼できる誰かがいて、わたしの代わりに同じ場所から見張っていてもらえるなら、わたしもきっと安心して降りていけるだろう。あらかじめ打ち合わせておいて、わたしが降りていくとき、さらにその後も長時間にわたって、あたりの様子をじっくり観察してもらい、もし何か危険な兆候があったら苔の覆いを叩いて知らせてもらう、そうでなければ決して叩かないようにしてもらうのだ。そうすれば、わたしの頭上にのしかかる懸念はきれいさっぱり取り除かれ、残るのはその信頼できる相手だけだ。

この記事はサポートメンバー限定です

続きは、360文字あります。

下記からメールアドレスを入力し、サポートメンバー登録することで読むことができます

すでに登録された方はこちら

カフカ『巣穴』44

フランツ・カフカの短編小説『巣穴』を翻訳していくtheLetterの第44回です。

カフカ『巣穴』43

フランツ・カフカの短編小説『巣穴』を翻訳していくtheLetterの第43回です。

カフカ『巣穴』42

フランツ・カフカの短編小説『巣穴』を翻訳していくtheLetterの第42回です。

カフカ『巣穴』41

フランツ・カフカの短編小説『巣穴』を翻訳していくtheLetterの第41回です。

カフカ『巣穴』40

フランツ・カフカの短編小説『巣穴』を翻訳していくtheLetterの第40回です。

カフカ『巣穴』39

フランツ・カフカの短編小説『巣穴』を翻訳していくtheLetterの第39回です。

カフカ『巣穴』38

フランツ・カフカの短編小説『巣穴』を翻訳していくtheLetterの第38回です。

カフカ『巣穴』37

フランツ・カフカの短編小説『巣穴』を翻訳していくtheLetterの第37回です。

書き手から直接、最新記事が届きます。
読者限定の内容も逃しません。